Polish Route

Zimowa Tomoyo autorstwa FeliXKohai.

Mamy już grudzień, co oznacza tylko jedno: koniec roku! Szybko leci ten czas, nieprawda? Zaraz Święta Bożonarodzeniowe, Nowy Rok, Wielkanoc, wakacje i znowu powtórka z rozrywki. Z jednej strony dobrze, że temperatura utrzymuje się powyżej zera, a z drugiej szkoda, że nie ma śniegu. Bo co to za święta bez śniegu? Ja tam lubię śnieg. No dobra, ale co w trawie piszczy?

Otóż przez cały miesiąc ani w Clannadzie, ani w Find Love or Die Trying nie uczyniliśmy żadnego postępu. I to nie jest nasze ostatnie słowo. Zaufajcie nam.

Na dzisiaj to tyle. A tymczasem: do następnego.

Deszczowa żabka autorstwa Benecolina.

Cześć. To już listopad. Dokładnie 5 lat temu powstała nowa odsłona strony Polish Route, a my nadal tłumaczymy Clannad. Niesamowite jak ten czas leci, nieprawdaż?

Część wspólna
97%
Fuko
100%
Tomoyo
100%
Ryou i Kyou
100%
Kotomi
73%
Yukine
70%
Nagisa + AS
48%
Wątki poboczne
50%
Dangopedia
45%
Sumarycznie
80%

Przyrost 0,80 punktu procentowego. Znowu w ścieżce Kotomi. Nieszczęsny bejsbol nadal w korekcie :(.

FLODT
58%

Tutaj nie ma żadnej zmiany, ALE! Wszystkie pliki udało się przeportować. Spodziewajcie się, że w najbliższym czasie będzie duży progres.

Na dzisiaj to tyle. A tymczasem: do następnego.

Wiosenna Nagisa autorstwa siole.

Cześć. To już kwiecień, czyli w sumie nic. Czas leci, woda płynie, ogień płonie, Polish Route jest nadal sobą. Ostatnie dni były dosyć gorące jak na kwiecień, nieprawdaż? Ale nie zebraliśmy się tutaj, aby dyskutować o pogodzie, o nie! Wszyscy zbieramy się tutaj co miesiąc, żeby pośmiać się z naszego tempa pracy. Ale czym byłby człowiek bez ciężkiej pracy? Bo praca uszlachetnia. Dobra, zobaczmy, co w procentach piszczy.

Część wspólna
89%
Fuko
97%
Tomoyo
100%
Ryou i Kyou
100%
Kotomi
60%
Yukine
70%
Nagisa + AS
48%
Wątki poboczne
50%
Dangopedia
45%
Sumarycznie
75%

Tuż to znów 0,69 punktu procentowego! W przyszłej aktualizacji ścieżka Fuko na bank dołączy do skończonych, natomiast na część wspólną jeszcze poczekamy.

FLODT
51%

1,59 punktu procentowego. Wreszcie! Po takim czasie.

Na dzisiaj to tyle, do następnego!

Mikołajowa Nagisa autorstwa tsunamayo.

Mamy już luty 2024. Zobaczmy, co przez ostatni miesiąc udało się nam napsocić.

Część wspólna
81%
Fuko
95%
Tomoyo
97%
Ryou i Kyou
100%
Kotomi
60%
Yukine
70%
Nagisa + AS
48%
Wątki poboczne
50%
Dangopedia
45%
Sumarycznie
74%

Mamy 0.58 punktu procentowego przyrostu. Byłoby więcej, bo choć pliki zostały wstępnie skorektowane, to tłumacz nie ustosunkował się do uwag, przez co pliki wg nas nadal nie są skorektowane.

FLODT
49%

Dalej w lesie. Kiedyś skończymy tego FLODT-a. Kiedyś na pewno.

Na dzisiaj to tyle, do następnego!

Śnieżna przygoda autorstwa yonchan.

Cześć i czołem w nowym roku 2024! Zobaczmy, czy nowy rok przyniósł powiew świeżości w Polish Route.

Część wspólna
81%
Fuko
95%
Tomoyo
92%
Ryou i Kyou
100%
Kotomi
60%
Yukine
70%
Nagisa + AS
48%
Wątki poboczne
50%
Dangopedia
45%
Sumarycznie
73%

Jasne, że nie. Mamy przyrost 0,11 punktu procentowego.

FLODT
49%

FLODT dalej stoi. Portowanie plików nadal trwa.

Na dzisiaj to tyle, do następnego!