Cześć i czołem, włosy w dole z rosołem. W sensie ścięte. Ale po co ścinać włosy, jak idzie zima? Przecież cieplej w głowę. Ech, ciężkie wybory. Lato chyba już odeszło na dobre. Pora przełączyć…
Ahoj. Kończy się lato, przyszło ochłodzenie. Wypoczęci po wakacjach? Czy ktoś z Was jeszcze wrócił do szkoły? Odnoszę wrażenie, że tłumaczymy tak wolno, że większość naszych czytelników to już dorośli ludzie. Ale może jestem…
Czołem. Wkroczyliśmy już w fazę lipcową. Były upały, teraz ochłodzenie, choć Europa Zachodnia i Południowa dalej płoną. Babilon też płonie! I u nas komputery płoną, bo korektujemy w pocie czoła. Zobaczmy, co tam w…
Maj! Młody maj! Gdy kasztany kwitną, kocham ten kraj! Tym miłym, golcowym akcentem zaczynamy majowy wpis. Dzisiaj będzie trochę inaczej, bo zapowiemy Wam grę, którą niebawem (mam nadzieję) ukończymy tłumaczyć. Tytuł relatywnie krótki, ale…
Cześć! Znowu tu zaglądacie: albo z nadzieją, albo żeby rozczarować się jeszcze bardziej. Zobaczmy. Mamy 3.75 punktu procentowego przyrostu! Obecnie skupiamy się na FLODT, żeby wreszcie wydać ten tytuł. Nie wiem kiedy, nie chcę…
Czołem. To znowu my. Kolejny miesiąc, kolejny wpis. Co tym razem ciekawego? A zaskoczę Was. Coś powiem, coś powiem, bo wiem. Przyrościk będzie! Mamy 0.85 punktu procentowego przyrostu!!! Hura!! A wiecie, kiedy ostatni raz…
Cześć i czołem, łysy potwór z makaronem. Tak czy inaczej, to znowu ten dzień w miesiącu, kiedy zbieramy się, by porozmyślać nad sensem tłumaczeń fanowskich. No bo jak to jest, że ktoś poświęca czas,…
Czytaj dalej →Czołem! Wiecie, że nasze tłumaczenie Katawa Shoujo trafiło jakiś czas temu na Steam? Jeżeli z jakiegoś powodu jeszcze nie graliście w ten tytuł, to może warto go nadrobić?
Czytaj dalej →Wszystkiego dobrego w Nowym Roku! Jak ten czas leci. Chcę, by dzisiejszy wpis był krótki i treściwy. W Clannadzie nie odnotowaliśmy żadnych przyrostów (ze względów formalnych na to, jak je liczymy), ale wreszcie mamy…
Czytaj dalej →Ahoj! Mamy już grudzień roku pańskiego 2025. Musicie się zgodzić, że czas płynie szybko. Za szybko. Zdecydowanie!!! A my jak co miesiąc zgromadziliśmy się tutaj, by ubolewać nad naszym nieróbstwem. 0.46 punktu procentowego, ale…
